We need go abroad for nothing.
|
No ens cal anar a l’estranger per a res.
|
Font: riurau-editors
|
The local government saved the club from bankruptcy.
|
El govern local va salvar el club de la bancarrota.
|
Font: Covost2
|
The Lord’s presence in the soul will bring self into utter ruin and nothingness.
|
La presència del Senyor en l’ànima portarà al jo a la total bancarrota i buidament.
|
Font: MaCoCu
|
Because in many articles, neither can go to a better market.
|
Perquè, en molts articles, ni l’una ni l’altra poden anar a un mercat millor.
|
Font: riurau-editors
|
Following the 1997–98 season, the club went bankrupt.
|
Després de la temporada 1997-98, el club va entrar en bancarrota.
|
Font: wikimedia
|
Voltaire, in that year, was in England, and had just gone through a terrible bankruptcy.
|
Voltaire, aquell any, es trobava a Anglaterra i acabava d’eixugar una terrible bancarrota.
|
Font: Covost2
|
He told me that filing for bankruptcy is the last resort.
|
Em va dir que declarar-se en bancarrota és l’últim recurs.
|
Font: Covost2
|
The group continued their work, almost to the point of bankruptcy.
|
El grup va continuar el seu treball, gairebé fins al punt de la bancarrota.
|
Font: Covost2
|
The country was bankrupt at that time, at the end of the Pastry War.
|
En aquella època el país estava en bancarrota, en haver acabat la Guerra dels Pastissos.
|
Font: Covost2
|
Factories had to close, their owners went bankrupt, and the workers were without bread.
|
Les fàbriques hagueren de tancar, els fabricants declararen la bancarrota, i els treballadors es quedaren sense pa.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|